El Tribunal Unitario Primero de Enjuiciamiento emitió un fallo condenatorio contra Candelaria «N»y sus hijos Wilberth «N» y Rafael «N» por el delito de falsedad de declaraciones e informes dados a una autoridad, por falsificar las firmas de su finada hermana para quedarse con tres propiedades en Conkal.
Luego de desahogarse todos los medios de prueba y testimoniales, los jueces emitieron su fallo y los encontraron responsables del dicho ilícito.
Los hechos fueron denunciados por Trinidad «N» y Azucena «N», hijas de la difunta Felipa «N».
Se indicó que en 1988 falleció la propietaria de los inmuebles marcados con los números 81, 79 A y 79 B de la calle 23 entre 14 y 16 de Conkal, los cuales quedaron intestados.
Después las denunciantes, junto con sus hermanos, comenzaron los trámites para poner en orden los predios y se llevaron la sorpresa al saber que los inmuebles habían sido emplazados a un juicio mercantil con un pagaré ejecutado por Keni «N», fungiendo como avales los ahora condenados y por eso fueron despojados de sus bienes, pues falsificaron la firma de Felipa «N».
Promovieron un amparo para reponer sus derechos, pues aunque Candelaria «N» se encuentra en copropiedad del 50% de los inmuebles, se ha apropiado en su totalidad de los mismos.
La audiencia de imposición de sanciones y condena se efectuará el 1 de febrero, en vísperas del Día de la Candelaria.
