Juanita J.Y.D., de 28 años, guiaba su motocicleta con preferencia de paso sobre la calle 11 entre 14 y 16 de la comisaría de Pisté, cuando de pronto la señora Francisca M.Y. de 62 años, cruzó la calle de golpe y al meterse en el camino de la joven fue severamente atropellada.
Por el golpe, Yah Dzib perdió el control y también se fue al suelo de forma por demás aparatosa.
Las dos mujeres permanecieron tiradas y quejándose de dolor, por lo que fue necesaria la presencia de una ambulancia de Cultur, que las trasladó al Centro de Salud local para su valoración.
Elementos policiacos se acercaron en el lugar para tomar conocimiento y verificar que las involucradas llegaran a un arreglo, pero por lo pronto pasarán su año nuevo adoloridas.