Una pick up cargada con frutas se salió de la cinta asfáltica luego de chocar contra un auto a la altura del kilometro 122+ 800 de la carretera libre tramo federal Pisté-Xcalacoop.
Se supo que sobre la citada vía circulando la camioneta Ford placas YR5181, al mando de Fredy Bolio, originario de Maní y quien llevaba cajas de frutas diversas, pero de pronto se metió en su camino el Vento matrícula A991TMS, guiado por un turista de apellido Bukanisad, por lo que se estamparon de lo lindo y al maniobrar, el primer vehículo se salió de la carretera y las cajas de frutas salieron disparadas.
Por el zarandeo, el extranjero resultó algo golpeado, por lo que tuvieron que trasladarlo a bordo de una ambulancia al Hospital General de Valladolid, mientras que Fredy solamente lamentó los daños a su nave y su producto.
Elementos de la Policía Estatal acudieron a tomar conocimiento y para auxiliar a los involucrados en el accidente, y posteriormente se presentó la Federal.